17-02-2010
Il primo lungo trailer di Toy Story 3 in italiano
Come annunciato pochi giorni fa, la Walt Disney Studios Motion Pictures Italia (si, lo sò, in effetti è un po lungo!) ha adattato in italiano il lungo trailer di Toy Story 3 [news] con le voci del cast originale e l'aggiunta di nuove che andranno a ricoprire i nuovi ruoli di quest'ultima fatica Pixar. Dovremo attendere ancora l'estate, ma le prime animazioni sono interessanti.
Il cast originale vedeva sullo schermo le voci di Fabrizio Frizzi (Woody, in originale doppiato da Tom Hanks), Massimo D'Apporto (Buzz, in originale doppiato da Tim Allen), Ilaria Stagni (Jessie, in originale doppiata da Joan Cusack), Angelo Nicotra (Mr. Potato), Piero Tiberi (Slinky), Carlo Valli (Rex, nonchè direttore del doppiaggio), Andrea Ward (Sergente) e molti altri.
Da notare, come già anticipato, l'incontro tra Barbie e Ken, i due personaggi Mattel che mostreranno sullo schermo gli stereotipi che hanno rappresentato per molte generazioni, con molte gags al seguito.
Il sito web internazionale del lungometraggio in cui è già possibile avere informazioni e immagini dei nuovi personaggi come Lotso, Ken e i tre piselli è: disney.go.com/toystory/
Ecco il trailer italiano:
[ Fra - fonte Disney ]
Leggi l'articolo completo...