03-04-2007
Diritti: facciamo chiarezza.
Riceviamo e pubblichiamo il comunicato inviatoci da StorMovie sulla diatriba in corso con d/Visual Incorporated e Dynamic Planning Inc. sulla diffusione di notizie non veritiere riguardo prodotti animati venduti nel nostro paese firmati Go Nagai contraffatti a parere di queste ultime etichette.
DIGITAL STUDIO PRODUCTION S.r.l.
COMUNICATO STAMPA
La DIGITAL STUDIO PRODUCTION S.R.L., proprietaria del marchio STORMOVIE, con il quale vengono distribuite sul territorio Italiano svariate opera cinematografiche di animazione,
PRESO ATTO
del comunicato recentemente diffuso dalla DYNAMIC PLANNING INC. e dalla D/VISUAL INCORPORATED su vari siti web del settore e sul sito ufficiale www.d-world.jp, con il quale si rende nota la diffusione sul territorio Italiano di versioni contraffatte e non autorizzate dei film “UFO Robot Goldrake” e “Jeeg Robot d’Acciaio” create dal Sig. Go Nagai;
DICHIARA CHE
1) le opere audiovisive di animazione con titolo Italiano “Mazinga contro Goldrake", “Goldrake all’attacco”, “Goldrake l’invincibile”, “Goldrake addio” e “Jeeg Robot contro i mostri di roccia”, distribuite dalla Digital Studio Production S.r.l., sono state prodotte dalla Eole Financere Co. Ltd. per la versione cinematografica, su licenza della Toei Animation Co. Ltd., proprietaria dei relativi diritti, come può evincersi dalla semplice lettura dei titoli iniziali degli stessi filmati;
2) la Digital Studio Production S.r.l. ha regolarmente acquisito i relativi diritti di distribuzione per tutto il territorio Italiano compresi i diritti dei relativi doppiaggi appositamente fatti a suo tempo per i film;
3) il montaggio dei film sopra indicati è originale e non è stato in alcun modo modificato dalla Digital Studio Production S.r.l.;
4) tutti i film suddetti hanno ottenuto regolare nulla osta ministeriale;
5) la Digital Studio Production S.r.l., anche a mezzo dei suoi legali, ha più volte diffidato la DYNAMIC PLANNING INC. e la D/VISUAL INCORPORATED a non diffondere notizie lesive dell’immagine della Digital Studio Production S.r.l. e della sua rete distributiva;
6) ad oggi, nonostante le intimidazioni ricevute dalla Digital Studio Production S.r.l. sin dall’anno 2001, non è stato assunto alcun provvedimento restrittivo nei suoi confronti, né da parte della S.I.A.E. né da parte di alcuna Autorità Giudiziaria.
Per tutti i motivi sopra indicati, la Digital Studio Production S.r.l. contesta il contenuto dei comunicati diffusi dalla DYNAMIC PLANNING INC. e dalla D/VISUAL INCORPORATED in quanto destituito di ogni fondamento;
DIFFIDA
la DYNAMIC PLANNING INC. e la D/VISUAL INCORPORATED dal continuare a diffondere notizie non veritiere e gravemente lesive dell’immagine della Digital Studio Production S.r.l., con espressa riserva di agire in tutte le sedi giudiziarie, civili e penali, al fine di veder tutelati i propri interessi e risarciti tutti i danni subiti.
Barzanò, 29 marzo 2007
Digital Studio Production S.r.l.
Leggi l'articolo completo...