27/09/2017

Inizia il doppiaggio italiano di DuckTales

Abbiamo parlato tanto della nuova serie di DuckTales, che tanto successo e aspettativa ha suscitato nel pubblico. Oggi possiamo confermare che i lavori di adattamento per l'edizione italiana sono giŕ in corso.

A confermarlo è Alessio Puccio, che pubblica sul suo profilo Instagram una foto del copione dello Special TV che aprirà la serie (in fondo alla pagina).

Come possiamo leggere, l'edizione italiana sarĂ  curata da SDI Media, e il doppiatore Puccio (voce di Harry Potter e doppiatore in serie come The Flash o anime come Wolf Children) dovrebbe occuparsi della voce di uno dei tre nipoti di Paperino, come le sue parole lasciano intendere: "quiQuoqua. Ma che sballo...".

La foto ci informa anche che i dialoghi italiani sono curati da Manuela Marianetti (Lupin, L'Incorreggibile Lupin) e che lo special che apre la nuova serie e i primi episodi saranno intitolati "Woo-oo", "In cerca di Atlantide" e "Missione in fondo al mare".

Non abbiamo ancora notizie sulla messa in onda italiana, sicuramente programmata per questo autunno, mentre il canale verrĂ  trasmesso sarĂ  Disney Channel.

@disney @ducktalestv quiQuoqua Ma Che Sballo...

Un post condiviso da Alessio Puccio (@alessio_pux) in data:



[ Fra - fonte SerialClick ]

Leggi l'articolo completo...